自転車の中の馬

申し送り中の同僚氏の会話。

「駐輪場でサドルにいたずらされたとのクレームがありましたので、重点的に監視お願いします」
「……サドルって何」
「は?」
「サドルってなんのことよ」
「えー……サドルはサドルで……自転車のみたいな……」
「ウマ!?」
「座るところです。腰掛けるとこ」

突然まるで方向の違う質問をされると、おかしな受け答えをしちゃうものですねー。
同僚氏は熟年の方なので、サドルが伝わらないとは思わなくて。
「馬」ってのは、「馬の顔みたいな形をした部分」って意味だったんですが、どっちにしても変でしたね。012.gif
[PR]

by keibi-in | 2008-11-05 04:43 | 近況  

<< 嫌な嫌な嫌な夢 ヒマかっ!? >>